Casa Hotbook y Galería Hilario Galguera presentan Yo soy tanto yo mismo como soy parte de todo, exposición del artista Israel González Élan, curada por Eduardo Luque. La muestra propone un viaje hacia lo interior, un recorrido por los umbrales que conectan lo tangible con lo espiritual, lo individual con lo universal.
Cada pieza de González Élan parece respirar una energía silenciosa. El artista aborda la dualidad no como una oposición, sino como un flujo donde las fronteras se disuelven. Así, lo visible se entrelaza con lo oculto y el rito se transforma en un puente que une el “yo” con el todo. En esa unión, el arte se convierte en vehículo de sanación y expansión de la conciencia. En tiempos donde buscamos respuestas fuera de nosotros, la obra de Israel nos recuerda que la sabiduría y la creatividad habitan en el interior. Cada escultura, pintura o instalación es una invitación a reconectar con nuestra esencia, a mirar hacia dentro para reconocer la totalidad que somos.
Los materiales —acero, mármol, aluminio, neones, lienzos— dejan de ser simples soportes para transformarse en portales simbólicos. Un espejo no solo refleja, sino que devuelve la mirada, integrando al espectador en la experiencia. En este lenguaje visual, González Élan despliega una sensibilidad ritual y contemporánea a la vez, dialogando con la arquitectura y la atmósfera de Casa Hotbook.
Los papalotes, recurrentes en su obra, se alzan como emblemas de conexión entre el cielo y la tierra: livianos, etéreos, pero siempre sujetos a un hilo que los une a sus raíces. Esa tensión entre elevación y anclaje resume el espíritu de la exposición: el movimiento constante entre cuerpo y espíritu, materia y energía.
Más que una muestra, Yo soy tanto yo mismo como soy parte de todo es una cartografía del ser, un recorrido donde cada sala se convierte en un espacio de contemplación y expansión. Las piezas habitan el lugar como si siempre hubieran pertenecido a él, resignificando cada rincón en una experiencia sensorial y reflexiva. La exposición abrirá el 9 de octubre y permanecerá hasta el 15 de noviembre de 2025 en Casa Hotbook, Ciudad de México. Un encuentro con el arte que nos recuerda que, en última instancia, somos fragmentos de un mismo todo.
WILLEM BOEL
MEMO
FRANCISCO PIMENTEL 3, COL. SAN RAFAEL, CIUDAD DE MÉXICO
“MEMO” de Willem Boel explora el residuo y la transformación material a través de la pintura y la escultura, ahora en exhibición en Ciudad de México.
STEFAN SAGMEISTER
My Butter is Better
DR. FOURQUET 12, MADRID, ESPAÑA
“My Butter is Better” de Stefan Sagmeister convierte datos globales en impactantes pinturas que proponen una mirada optimista del presente.
